２００２年５月１６日〜２０日
本多 小倉 日置（記録）
お恥ずかしい話ですが、私は海外初めて。お誘いして頂けた事を、ある意味チャンスと受け止め参加させて貰いました。初めて見た韓国印象は：良きに、悪きに付け、日本を意識して居るを感。追いつけ追い越せの、意識、活力が滲んで居る。反面己に対しては自信と誇りを、そして責任を。伝統を重んじ、儒教精神か家族や年寄りを大切にする。が空気として感じ取れました。同時に自分中心主義では無い、寛容さの様なものも、感じました。国策か？表示に日本語はほとんど見受けられません。振り返れば日本でもハングル表示は（一部を除けば）ほとんど有りませんが、、、。飛行機で１時間半。近くて遠い国、、、が実感です。しかし個々の人々は親切で「よい人＝善意者＝親切者」との印象です。山荘、山道具店、登攣者の少数にしか、接して居ませんが、概して其の様に感じました。私は全く朝鮮語が分りません（恥ずかしい事です）が、片言でも話せたらもっと楽しめたと思います。インスボンに登れた事は大収穫です。ピンがほとんど無いスラブや長大なクラックや、チムニー。其れとグレードの格差を感じました。メールでも書きましたが、私には日本表示より１ランク辛い、のでは無いかと感じました。（１０Ａ表示は１１Ａ位に、５．７が１０Ａ位に感じられた。）またピンが少ないのも、特徴です。５．８インスＡ例では、４ピッチ登っても、ピンは２本と言う現実（確保点は有り）。難しさプラス恐ろしさを感じた山行でした。練習して次はシュイナードＡ，医大ルートへ行きたい。本多さん小倉さんお世話に成りました。
（日置）
